题图 / 异世界自杀小队
哥谭蝙蝠侠失业
7月4日,华纳日本发布了DC动画《异世界自杀小队》的首个预告,该动画将于2024年播出。尽管PV透露的故事信息非常有限,但是在日本ACG内容中常见的“异世界”题材,与DC“自杀小队”搭配在一起就够有话题度了。日式动画风格浓郁的小丑女和小丑更是让动漫爱好者们既有惊喜,又有一丝担忧。
来看看ACGx
,赞
(资料图片仅供参考)
14
根据PV透露的信息,《异世界自杀小队》由《家庭教师》天野明担任角色原案,《RE0》原作者长月达平和《Re0》动画第二季的编剧梅原英司共同担任编剧,霸权社WIT STUDIO制作。这显然又是一部美式IP、日式叙事的合作动画。
日本动画团队如何同海外IP合作?
借助日本动漫几十年来在全世界积累的文化影响力,全球知名IP和日本动画公司合作的案例数不胜数,其中以财大气粗的美式IP最盛。
在丰富《黑客帝国》真人电影世界观的多部动画短片里,就有渡边信一郎、川尻善昭、小池健等知名日本动画人加盟。
《银翼杀手2049》上映前推出的3个短片,其中由渡边信一郎监督的《银翼杀手:2022黑暗浩劫》依靠强烈的个人创作风格给观众留下深刻印象。
DC为蝙蝠侠制作的动画电影《蝙蝠侠:哥谭骑士》,同样是由6个彼此有关联又独立成篇的动画短片组成,其中部分短片由日本团队操刀。
到了Disney为《星球大战》推出的衍生短片集《幻境》,则全部选择了日本的动画团队,日式动画的多样性在这个短片集里体现得淋漓尽致。
以上这些合作项目都以短片形式出现,以此为框架下的美日合作更进一步表现,则是长篇动画,比如Netflix旗下原创IP《副本》的衍生动画《副本:义体置换》和《环太平洋》的衍生动画《环太平洋:黑色禁区》。
这两部作品都是美国编剧写剧本,日本动画团队承制,其剧情推进极快,角色情感表达宣泄直白,是标准的美剧叙事套路。日本动漫作品擅长的叙事和容易打动观众的内核,在这两部长篇动画商业项目中并不明显。由于播放渠道是流媒体,兼顾的是全球观众,美方做编剧、日方做动画的项目设计也无可厚非。
真正让日本动画创作者在这种跨国合作中迎来爆发的,是去年由扳机社为游戏《赛博朋克:2077》创作的衍生动画《赛博朋克:边缘行者》。动画以多名重要角色的死亡,去强化赛博朋克世界里人类微不足道这个概念,将这一危机世界中没有人能善终这个叙事内核刻画得相当深刻,也让观众看完后直呼“太痛了”。
扳机社不仅在动画中用独树一帜的风格去再现赛博朋克亦真亦幻的世界框架,更在人物中添加了露西和瑞贝卡,为原本热血且暴力的故事情节增加了一丝丝日式动漫作品特有的浪漫与勇气。《边缘行者》其实是一部日式热血故事,其成功的原因则是将日本动漫作品创作的各种热门要素Buff进行恰到好处的叠加。
超英在日本动漫市场“入乡随俗”
值得提出的一点是,前面提到的这些日式短篇或长篇作品,其共同特点是在IP的世界观下补充故事细节或讲述全新角色的故事,即使是一个彻头彻尾的日式故事,全球观众也只关注剧情或人物是否能引发共鸣。
相较之下《异世界自杀小队》则是将超英中的人气角色置于“异世界”这个日本ACG内容创作中常见的世界观下,由此展开一个全新的故事。虽然在超英漫画里,英雄们在各种平行世界穿越是常态,但是日本异世界的叙事框架和美漫是有着极大区别的。对DC粉丝来说,最介意的可能是动画是否能通过一个出色的故事再现超级英雄的人设个性,这和上面提到的那些项目是完全不同的。从曾经那些超英的日本影视化项目来看,这可能并不容易。
过去几十年里,无论是漫威还是DC,在开拓日本本土市场的过程中都特别低调,将IP开发的主动权交日本制作方,后者可以进行高度自由化创作。当制作团队全是一水的日本人时,这些衍生作品的日本本土化,就显得特别“入乡随俗”。
比如昭和时代漫威授权东映制作的特摄版《蜘蛛侠》里,蜘蛛侠不仅能像奥特曼一样变身,一到了巨大战时必有机器人出现。蜘蛛侠在电影里的蜜汁帅气,更在国内动漫爱好者中形成了名梗“四百大妈”。
2014年,日本迪士尼出品、东映动画制作的《天雷争霸:复仇者联盟》,不仅画风明亮,钢铁侠的变身还需要变身器,这根本就是一部套着复联外壳的《数码宝贝》的子供向作品。
很早就进入到日本市场的华纳日本,对DC超英的日本本土化虽然时间较晚,但是切入角度却是多样性,2017年就开始做蝙蝠侠以及小丑的日版漫画。2018年,由神风动画制作、日本华纳出品的动画电影《忍者蝙蝠侠》,让蝙蝠侠和小丑等一干相爱相杀的DC正反派们集体穿越到日本战国时代。
在电影里,不仅有会结印的蝙蝠侠、蝙蝠摩托,还有忍者军团,以及高科技城堡变身的机器人,合体后的巨型蝙蝠侠,依然由机器人奉献出最激烈的战斗——不由得让人感叹一句:任何全球知名的大IP的日本本土化影视化,最终结果都是萝卜片。
尽管这部电影在剧情和人设方面备受主流观众吐槽,然而神风动画出众的影像风格、用3D CG动画模仿手绘风格产生的奇妙观感,使得这部作品充满了cult邪典电影的味道,让部分电影爱好者神往不已。即使是在超英影响力极广的欧美市场,《忍者蝙蝠侠》仍有一小部分拥趸。
从导演、编剧到制作的全日本制作团队成为了《异世界自杀小队》PV宣传里的一大卖点,显然这部作品大几率依然会延续日式动画的叙事内核。考虑到它的登场角色是DC里的人气极高的小丑和小丑女,用“异世界”这个题材来进行包装,它的受众群体显然要扩大到DC粉丝和动漫爱好者之外,其传播渠道也不会局限于日本本土。DC自杀小队的异世界之旅到底是惊喜还是惊吓,编剧的压力只怕不是一点点。
下一篇:最后一页
X 关闭
推荐内容
- 《DC小丑突然开始的异世界生活》,蝙蝠侠看了都说好
- 世界要闻:日本民众集会反对政府强推核污染水排海
- 康为世纪(688426)7月5日主力资金净买入80.25万元 环球速看
- 《永劫无间》宣布转型免费游戏:此前购买玩家将获得多个礼包
- 为应对暑期“大客流”,天安门广场近日启动24小时开放政策 全球热消息
- 22城集中供地年中盘点:4成宅地触顶成交,企业拿地向核心城市聚集|当前简讯
- 零陵区徐家井小学组织全体教职工观看警示教育片
- 全球速递!港媒:李玟80岁母亲首先发现其昏倒寓所
- 天天头条:2023年全国青年体操U系列锦标赛在德州开赛
- 焦点要闻:昔日“妖王”浙江世宝又走出四连板,谁在爆炒?
- 能否再创辉煌?恩里克执教生涯胜率63.2%,场均2.35球
- 英寸和厘米的换算电视尺寸(英寸和厘米的换算)
- 一个利空,行情出现意外了!A股,反弹结束了吗?
- 中潜退: 关于公司股票进入退市整理期交易第五次风险提示公告
- 环球速讯:保罗因斯:芒特不满足于坐在替补席拿高薪,加盟曼联是正确的选择
- 《“扫黄打非”在行动》CCTV-12今晚首播 每日热讯
- 祝贺!94岁中国护士,获得这项国际荣誉
- 环球今日报丨2023银川中考特长生艺术类专业测试要求(时间+地点)
- 普法强基 耿马检察让模拟法庭进校园|天天简讯
- 世界快资讯:成都一小学家长会连开三天?校方称“是公益讲座”,专家:过度制造焦虑
- 食物中毒事故现象 7人食物中毒死亡
- 鹤壁经济技术开发区:立足“信易+”场景应用 升级打造“信易批”服务新模式-全球新资讯
- 红米note8无限重启解决
- 风力设备板块午后下挫 海力风电跌超3%
- 资讯:丰田让其混合动力汽车专利免费使用
- 焦点简讯:机构:宁德时代全球电动汽车电池市场份额升至36.3%
- 中国银行企业客服电话人工_中国银行人工客服电话是多少
- 明星的qq号是多少真实的(明星的qq号是多少 要真的)
- 魔兽世界血瓣花捕兽者(魔兽世界 血瓣花苗 有什么用)
- 热门:比亚迪豪掷45亿巴西建三厂:年产15万辆、提供超5000个就业岗位
- 天天热文:身边的蒙语有哪些 身边这几句蒙语你可得听懂呀
- 三伏天,喝酒配什么菜好?这6道菜荤素都有,白酒啤酒都配
- 债券通开通六周年论坛举行 6年运行成绩单如何? 环球即时
- 每日简讯:北京市顺义区打造“新时代首都对外开放桥头堡”
- 张村乡张村村举办“防诈助平安”主题活动 环球快播报
- 严禁偷窥大好河山?“围栏挡景”到底在挡什么-天天视讯
- “牵手门”男子涉事公司:胡继勇不再履行法定代表人职责
- 7月4日基金净值:国联安鑫发混合A最新净值1.5847,跌0.06%_每日视讯
- 焦点资讯:经贸动态|2023年7月3日
- 魔力鸭2108s拆解_魔力鸭2108s
- 魔兽世界直升100级(魔兽世界直升110
- 苹果13和13promax的区别(13pro max出厂系统是什么)
- 高达模型场景制作教程图解 高达动漫模型制作技巧大汇总)-时讯
- 东兴兴福一年定开债基申购配售比例为29.08%-今日聚焦
- 世界最资讯丨TCL科技(000100.SZ):作为全球半导体显示龙头企业,将会充分受益于本轮电视面板的量价复苏
- 导远P-Box助力昊铂GT耀目登场
- 热搜第一!“男子故意1次取1元逼哭柜员”,银行回应
- 今日聚焦!港股异动 | 中国圣牧(01432)涨超3%领涨乳制品板块 机构指Q2起乳制品行业有望稳步复苏
- 【全球热闻】行动教育(605098)7月4日主力资金净买入389.25万元
- 朱雀宫深是什么意思_朱雀宫深最佳答案是什么生肖
- 天天观天下!classified翻译(classified)
- 污水处理消泡剂商品报价动态(2023-07-04)|环球时讯
- 橘生淮南则为橘 生于淮北则为枳 出自(橘生淮南则为橘) 世界快资讯
- 晚点周末丨300 年了,我们还是得讨论亚当·斯密的创造|天天观点
- 每日热门:泽塔奥特曼:伽古拉真实目的公开都是高斯和戴拿那张破嘴惹的祸
- 【天天速看料】知名机构杭州20家店全关,余杭也有多家!最新消息:经营异常......
- 东莞一季度经济数据发布:复苏乐观,产业结构优化|世界报资讯
- 梦回《士兵突击》!王宝强陈思诚互相给对方电影打call|通讯
- 祥宇橄榄油在“MOOOIC-蒙特卡洛橄榄油大师国际大赛”中斩获金奖 天天热讯
- 郑州“惠工保”“惠工游”“惠至心灵”普惠服务项目启动|微资讯
- 上半年期市成交量成交额双增长 20个品种累计成交量同比涨幅超100%
- 今日看点:王雪:宽和笃雅的吴福辉先生
- 华东交通大学录取查询 华东交大录取官网
- 天天即时:美迪凯(688079)7月3日主力资金净买入52.04万元
- 世界滚动:温州劳务市场招临时工_温州劳务市场在那里
- 《死神:千年血战篇》诀别谭公布星十字骑士团海报|焦点快播
- 天天实时:中一科技(301150):7月3日北向资金减持12.17万股
- 新能源车产业链2023年半年度策略报告:产能过剩下的博弈_03.jpg|每日热点
- 一起来看流星雨你是花猪_谁知道一起来看流星雨那句关于你是猪的经典话语 具体的
- 当前快讯:初四拜年祝福语(初四拜年祝福语都有什么
- 马来西亚旅游部长“曝光”海关腐败,总理安瓦尔突击访问海关
- 天天微动态丨爱到尽头覆水难收是什么歌 让我欢喜让我忧歌词
- 再见AC米兰!日本神锋变卦,为马队出头,穆里尼奥截胡,砸3000万 即时看
- 大理州旅游市场秩序整治十条发布:严厉查处组织接待“不合理低价游”团队行为 世界微动态
- Photos|The first cycling and touring event in China attracts about 3,000 participants
- 天天热资讯!概念动态|莱斯信息新增“智慧城市”概念
- 河南积极采取措施分类分级收购受损小麦
- 国联水产:公司太平洋沿岸地区采购逐步减少,日本核污水事件暂未产生影响
- 田应喜_关于田应喜介绍 当前播报
- “最后一课”温情满满_天天讯息
- 擦亮最美底色|邵阳市加快建设人与自然和谐共生纪实
- 5551怎么等于26_5551怎么等于24 简讯
- 每周开4天 每天门票增至10000张 暑期河南省科技馆加大开放力度|全球快播报
- 2023年7月3日广东东莞玖龙纸业废纸收购价格平稳
- 天天微动态丨今日59股涨停 主要集中在汽车、化工等行业
- 刑事警情、治安警情同比分别下降15.22%、32.46% 今年上半年 昆明全市社会治安形势持续向好 当前资讯
- 科大讯飞于天津投资设立新公司 含集成电路设计业务
- 大众汽车罢免奥迪首席执行官 Markus Duesmann_今日精选
- 法国暴乱,马克龙百日新政成笑话!却“心怀天下”发表涉台言论? 全球微头条
- 每日信息:EA 今日公布 FIFA23 最新任务球员变异卡...
- 朱家角人民医院犬伤处置门诊上线啦 世界看热讯
- 大到暴雨即将登陆枣庄!未来一周,枣庄天气……
- 世界视讯!7月3日江苏地区苯酐市场走势暂稳
- 抓住制造业转型数智化新机遇
- 观热点:国家发改委:南方利空因素仍多 或导致猪价继续下滑
- TikTok Shop沙特古尔邦节大促GMV增长140%-热消息
- 七里塘社区:党建引领创新治理 让幸福满溢七里塘
- 天天看热讯:无语是什么意思 关于无语是什么意思的介绍
- 超额完成!河南飞播造林面积30.21万亩
- 回讫和回纥读音(回纥读音)-今日热闻
精彩推荐
-
《DC小丑突然开始的异世界生活》,蝙蝠侠看了都说好2023-07-06
-
世界要闻:日本民众集会反对政府强推核污染水排海2023-07-06
-
康为世纪(688426)7月5日主力资金净买入80.25万元 环球速看2023-07-06
-
《永劫无间》宣布转型免费游戏:此前购买玩家将获得多个礼包2023-07-06
-
为应对暑期“大客流”,天安门广场近日启动24小时开放政策 全球热消息2023-07-06
-
22城集中供地年中盘点:4成宅地触顶成交,企业拿地向核心城市聚集|当前简讯2023-07-06
-
零陵区徐家井小学组织全体教职工观看警示教育片2023-07-06
-
全球速递!港媒:李玟80岁母亲首先发现其昏倒寓所2023-07-06
-
天天头条:2023年全国青年体操U系列锦标赛在德州开赛2023-07-06
-
焦点要闻:昔日“妖王”浙江世宝又走出四连板,谁在爆炒?2023-07-06
-
能否再创辉煌?恩里克执教生涯胜率63.2%,场均2.35球2023-07-06
-
英寸和厘米的换算电视尺寸(英寸和厘米的换算)2023-07-06
-
一个利空,行情出现意外了!A股,反弹结束了吗?2023-07-06
-
中潜退: 关于公司股票进入退市整理期交易第五次风险提示公告2023-07-05
-
环球速讯:保罗因斯:芒特不满足于坐在替补席拿高薪,加盟曼联是正确的选择2023-07-05
-
《“扫黄打非”在行动》CCTV-12今晚首播 每日热讯2023-07-05
-
祝贺!94岁中国护士,获得这项国际荣誉2023-07-05
-
环球今日报丨2023银川中考特长生艺术类专业测试要求(时间+地点)2023-07-05
-
普法强基 耿马检察让模拟法庭进校园|天天简讯2023-07-05
-
世界快资讯:成都一小学家长会连开三天?校方称“是公益讲座”,专家:过度制造焦虑2023-07-05
-
食物中毒事故现象 7人食物中毒死亡2023-07-05
-
鹤壁经济技术开发区:立足“信易+”场景应用 升级打造“信易批”服务新模式-全球新资讯2023-07-05
-
红米note8无限重启解决2023-07-05
-
风力设备板块午后下挫 海力风电跌超3%2023-07-05
-
资讯:丰田让其混合动力汽车专利免费使用2023-07-05
-
焦点简讯:机构:宁德时代全球电动汽车电池市场份额升至36.3%2023-07-05
-
中国银行企业客服电话人工_中国银行人工客服电话是多少2023-07-05
-
明星的qq号是多少真实的(明星的qq号是多少 要真的)2023-07-05
-
魔兽世界血瓣花捕兽者(魔兽世界 血瓣花苗 有什么用)2023-07-05
-
热门:比亚迪豪掷45亿巴西建三厂:年产15万辆、提供超5000个就业岗位2023-07-05
-
天天热文:身边的蒙语有哪些 身边这几句蒙语你可得听懂呀2023-07-05
-
三伏天,喝酒配什么菜好?这6道菜荤素都有,白酒啤酒都配2023-07-05
-
债券通开通六周年论坛举行 6年运行成绩单如何? 环球即时2023-07-05
-
每日简讯:北京市顺义区打造“新时代首都对外开放桥头堡”2023-07-05
-
张村乡张村村举办“防诈助平安”主题活动 环球快播报2023-07-05
-
严禁偷窥大好河山?“围栏挡景”到底在挡什么-天天视讯2023-07-05
-
“牵手门”男子涉事公司:胡继勇不再履行法定代表人职责2023-07-05
-
7月4日基金净值:国联安鑫发混合A最新净值1.5847,跌0.06%_每日视讯2023-07-05
-
焦点资讯:经贸动态|2023年7月3日2023-07-05
-
魔力鸭2108s拆解_魔力鸭2108s2023-07-04
-
魔兽世界直升100级(魔兽世界直升1102023-07-04
-
苹果13和13promax的区别(13pro max出厂系统是什么)2023-07-04
-
高达模型场景制作教程图解 高达动漫模型制作技巧大汇总)-时讯2023-07-04
-
东兴兴福一年定开债基申购配售比例为29.08%-今日聚焦2023-07-04
-
导远P-Box助力昊铂GT耀目登场2023-07-04
-
热搜第一!“男子故意1次取1元逼哭柜员”,银行回应2023-07-04
-
【全球热闻】行动教育(605098)7月4日主力资金净买入389.25万元2023-07-04
-
朱雀宫深是什么意思_朱雀宫深最佳答案是什么生肖2023-07-04
-
天天观天下!classified翻译(classified)2023-07-04
-
污水处理消泡剂商品报价动态(2023-07-04)|环球时讯2023-07-04
-
橘生淮南则为橘 生于淮北则为枳 出自(橘生淮南则为橘) 世界快资讯2023-07-04
-
晚点周末丨300 年了,我们还是得讨论亚当·斯密的创造|天天观点2023-07-04
-
每日热门:泽塔奥特曼:伽古拉真实目的公开都是高斯和戴拿那张破嘴惹的祸2023-07-04
-
【天天速看料】知名机构杭州20家店全关,余杭也有多家!最新消息:经营异常......2023-07-04
-
东莞一季度经济数据发布:复苏乐观,产业结构优化|世界报资讯2023-07-04
-
梦回《士兵突击》!王宝强陈思诚互相给对方电影打call|通讯2023-07-04
-
祥宇橄榄油在“MOOOIC-蒙特卡洛橄榄油大师国际大赛”中斩获金奖 天天热讯2023-07-04
-
郑州“惠工保”“惠工游”“惠至心灵”普惠服务项目启动|微资讯2023-07-04
-
上半年期市成交量成交额双增长 20个品种累计成交量同比涨幅超100%2023-07-04
-
今日看点:王雪:宽和笃雅的吴福辉先生2023-07-04
-
华东交通大学录取查询 华东交大录取官网2023-07-04
-
天天即时:美迪凯(688079)7月3日主力资金净买入52.04万元2023-07-04
-
世界滚动:温州劳务市场招临时工_温州劳务市场在那里2023-07-04
-
《死神:千年血战篇》诀别谭公布星十字骑士团海报|焦点快播2023-07-04
-
天天实时:中一科技(301150):7月3日北向资金减持12.17万股2023-07-04
-
新能源车产业链2023年半年度策略报告:产能过剩下的博弈_03.jpg|每日热点2023-07-04
-
一起来看流星雨你是花猪_谁知道一起来看流星雨那句关于你是猪的经典话语 具体的2023-07-04
-
当前快讯:初四拜年祝福语(初四拜年祝福语都有什么2023-07-04
-
马来西亚旅游部长“曝光”海关腐败,总理安瓦尔突击访问海关2023-07-03
-
天天微动态丨爱到尽头覆水难收是什么歌 让我欢喜让我忧歌词2023-07-03
-
再见AC米兰!日本神锋变卦,为马队出头,穆里尼奥截胡,砸3000万 即时看2023-07-03
-
大理州旅游市场秩序整治十条发布:严厉查处组织接待“不合理低价游”团队行为 世界微动态2023-07-03
-
天天热资讯!概念动态|莱斯信息新增“智慧城市”概念2023-07-03
-
河南积极采取措施分类分级收购受损小麦2023-07-03
-
国联水产:公司太平洋沿岸地区采购逐步减少,日本核污水事件暂未产生影响2023-07-03
-
田应喜_关于田应喜介绍 当前播报2023-07-03
-
“最后一课”温情满满_天天讯息2023-07-03
-
擦亮最美底色|邵阳市加快建设人与自然和谐共生纪实2023-07-03
-
5551怎么等于26_5551怎么等于24 简讯2023-07-03
-
每周开4天 每天门票增至10000张 暑期河南省科技馆加大开放力度|全球快播报2023-07-03
-
2023年7月3日广东东莞玖龙纸业废纸收购价格平稳2023-07-03
-
天天微动态丨今日59股涨停 主要集中在汽车、化工等行业2023-07-03
-
科大讯飞于天津投资设立新公司 含集成电路设计业务2023-07-03
-
大众汽车罢免奥迪首席执行官 Markus Duesmann_今日精选2023-07-03
-
法国暴乱,马克龙百日新政成笑话!却“心怀天下”发表涉台言论? 全球微头条2023-07-03
-
每日信息:EA 今日公布 FIFA23 最新任务球员变异卡...2023-07-03
-
朱家角人民医院犬伤处置门诊上线啦 世界看热讯2023-07-03
-
大到暴雨即将登陆枣庄!未来一周,枣庄天气……2023-07-03
-
世界视讯!7月3日江苏地区苯酐市场走势暂稳2023-07-03
-
抓住制造业转型数智化新机遇2023-07-03
-
观热点:国家发改委:南方利空因素仍多 或导致猪价继续下滑2023-07-03
-
TikTok Shop沙特古尔邦节大促GMV增长140%-热消息2023-07-03
-
七里塘社区:党建引领创新治理 让幸福满溢七里塘2023-07-03
-
天天看热讯:无语是什么意思 关于无语是什么意思的介绍2023-07-03
-
超额完成!河南飞播造林面积30.21万亩2023-07-03
-
回讫和回纥读音(回纥读音)-今日热闻2023-07-03